Crónica presentación novedades de otoño LaGalera

Hola a tod@s!! Hoy os traigo (como dice el título) la crónica de la presentación de novedades de otoño que la editorial La Galera hizo el pasado jueves. Es la primera presentación organizada por una editorial a la que asisto, y os tengo que decir que fue todo genial, la editorial nos trató muy bien.

Primero de todo, a la hora acordada, Laura de prensa, nos vino a buscar al vestíbulo del edificio. Subimos a la cuarta planta y allí nos dio una vuelta por las instalaciones, enseñándonos donde se cocinan los libros!

A continuación nos pasaron a una sala donde se haría la presentación y allí conocimos a Loles Artesero de marqueting, que acompañaría a Laura durante la presentación.

La primera colección que nos presentaron fué Kimera, el sello de fantasía y los títulos que la componen son:

Dioses y guerreos de Michelle Paver, una de sus grandes apuestas en este nuevo sello, por eso obsequiaron a todos los asistentes con una galerada de la misma, así que pronto os contaré más cosas de ella!

Siguiendo, Kárdavan de Carles Batlle, la primera trilogia fantasy de producción propia. Una historia que tiene muy buena pinta!

Y para acabar con este sello, L'ombra de la serp (Les cròniques de Kane 3) de Rick Riordan, tercer libro de la saga y que La Galera solo tiene la licencia en catalán (si os llama la atención Montena distribuye la versión en castellano)

A continuación, Bridge, el sello crossover en el que se nos presenta Soufian. El niño que emocionó a Messi de Gabi Martínez que si no sabeis nada a cerca de el, os animo a buscar información por internet y posteriormente leer el libro. En el trabajo nos pasaron partes de un documental que hizo TV3 y la verdad es que es todo un ejemplo de superación.

Siguiendo con la presentación venía el sello Luna Roja, con el que nos tenían preparada una sorpresilla (aunque ya los habiamos visto de pasada) y es que Rocío Carmona y Francesc Miralles estaban allí para presentarnos sus novelas.

En primer lugar Oblivion 2 de Francesc Miralles del que se habló poco, ya que al ser una segunda parte... además todos estábamos deseando pasar al siguiente!

El corazón de Hannah de Rocío Carmona que en su segunda novela nos trae otra historia de amor, en este caso la protagonista pertenece a la comunidad amish, una comunidad que sigue las mismas costumbres del siglo XVII. Hasta ese dia no habia podido asistir a ninguna de las presentaciones de Rocío y tengo que decir que me encantó, adoro la manera en que hablaba del libro, con esa ilusión... Además como Rocío estaba afonica, se trajeron a Jordi Lligadas, productor de Nikosia, que nos leyó el primer capítulo y canto la canción de Hannah junto con Miralles al piano.

Después del momentazo de la canción nos dejaron y continuamos con la presentación, y es que le tocaba el turno a Noel et busca de Àngel Burgas, que se trata de un thriller psicològico, frenético e impactante que bien podria ser una película. 

Y ya fuera del sello Luna Roja, Se busca P.K. Pinkerton de Caroline Lawrence, una serie de aventuras ambientada en el oeste. La verdadera historia del Capitán Garfio de Pierdomenico Baccalario, con el que conoceremos los orígenes, la vida y los secretos mejor guardados de este conocido capitán. Una sonrisa roja como la sangre. La verdadera historia de Hansel y Gretel de Adam Gidwitz, una adaptación de los cuentos de los hermanos Grimm mucho más crueles y mucho menos correctos de lo que se explica tradicionalmente. La botiga àgica de Battibaleno de Pierdomenico Baccalario (Montena lo tiene en castellano) que pasaría si pudieses comprar en una tienda los objetos magicos de los cuentos? Tercera entrega de Warriors de Erin Hunter (Salamandra en castellano) continúa las aventuras de Rusty, el gato doméstico que está aprendiendo a ser guerrero.

Y una vez acabado el repaso de novedades (para todas ellas tendremos que esperar a octubre de este año) estuvimos discutiendo sobre si traducir o no los títulos de los libros y los de los personajes. Las chicas de la editorial nos comentaron que si el título tiene suficiente fuerza normalmente lo dejan tal cual, véase Warriors, Forgotten, Promise... y que los nombres siempre los dejan sin traducir. Sobre este último tema se comentaron curiosidades, como por ejemplo que en la edición catalana de El señor de los anillos podemos encontrar a Frodo Saquet o en la de Harry Potter Gemma Llamecs.

Al salir nos ofrecieron puntos de libro, primeros capítulos y hasta algunos libros así que mi colección al llegar a casa fue:

Espero que os haya gustado pues yo quedé encantada!! Un saludo!